夏天

夏天

Monday, September 12, 2011

《美错》。BIUTIFUL

越来越喜欢看拉丁语系的电影。尤其是西班牙语的电影。


感情(尤其是爱情)之于拉丁民族就像是血与肉一样不可分割。

都爱到骨子里去了还觉不够。最要命的还是深信爱可以征服一切--

让生、老、病、死 等人生大问都统统闪到一边去。


《美错》这片名也译得真好。网路上的翻译高手真是功德无量。

建议片商直接采用而无需舍近求远。


故事以男主角为中心多线发展 。导演的叙事与铺陈的功力上乘,

全片故事流畅,虽然看的都是些沉重得让人无力的社会黑暗剪影。


这是我今年看过最好的影片。







No comments: