穿越橄欖樹

伊朗電影 Through the Olive Trees （「橄欖樹下的情人」），純粹得讓人動容。

地震過後，窮人與富人、受教育者與文盲之間的鴻溝，出乎意料的被填補了。青年石匠候賽因對少女塔赫莉一見傾心，曾在地震前向塔赫莉的母親表達願娶其女為妻，惟遭到了反對。

地震奪去了塔赫莉的雙親，剩下年邁的奶奶與塔赫莉相依為命。候賽因去墓園向老奶奶重提想娶塔赫莉，老奶奶卻以候賽因沒有房子和目不識丁為由一再拒絕。

後來候賽因和塔赫莉卻意外的成為一部電影的男女主角，而這一次候賽因想當面向塔赫莉表達愛意。。。。。。

地震或許帶給人們傷痛和絕望，不過一個男人向他愛慕的女人表露真心、承諾婚後給她幸福、喋喋不休的懇求不發一語的她的一句回答（哪怕是拒絕），卻無由來的給人們帶來了甜蜜與希望。

然後呵，傷口也沒那麼痛了。